! Very good sir.
As for theSF image, the three balls are present but no longer in the up-turned V.
Not sure what this is supposed to say, if anything.
All 3 of them have a chevron (up-turned v) and 3 bezants (coins, not gold balls as Bond once called them). This is all also in Fleming’s description in the prose of OHMSS.
The Skyfall image has a distinct chevron and 3 spots around it, which may well be coins (the lighting makes it hard to tell if they are gold).
That could be a left hand on the left, which is also in Fleming’s description (and in Syd Cain’s version).