Because I never accepted EON's name change. I refuse to call that film L****** T* K*** (anymore). It will always be LICENSE REVOKED. EON/MGM took a perfectly good name and changed it because they assumed the American audience would be too stupid to know what "revoked" meant, or would confuse it with a movie about driving. Clearly changing the title didn't help any. LTK is a generic film title; I could cull through the list of the B-movie shelves at Blockbuster and find a half-dozen films with an equivalent title. It sounded like something out of an Andy Sidaris production.
People trying to defend LICENSE REVOKED against the label of being a "flop" or a "bomb" always walk a very fine line, because the numbers don't add up to much more, at best, than a film that barely broke even. But the real numbers that matter about the Dalton films aren't always on the final balance sheet, but the VALUE that other companies (theater owners, home video retailers, bankers, industry writers, film producers, screenwriters, etc..) place on the Bond series between 1985 - 1994. By almost any reasonable standard, the general consensus was that the brand had been further diminished under Dalton's watch. People don't come to that conclusion when a film has been a raging success.
The tautologous thread that will not die!
I had always understood the name change was nothing to do with EON at all, but solely the studio's because of worry that American's would not know what revoked meant.
I accept there may have been different reactions to Dalton in the US and in the UK. I have read your recollections about what happened in America and I would not dispute them as I am in no position to do so. But there was no general consensus, (as you put it), in the UK that I remember of to support any idea that the brand had been further diminsihed under Dalton, the situation was more the reverse in fact. To suggest otherwise is the stuff of legend as far as I am concerned. People liked Dalton in the UK, and as I said before there was no idea as far as the UK public was concerned that the series was gonna come to the hiatus it did.
Edited by sthgilyadgnivileht, 14 July 2009 - 08:03 PM.