Dinovelvet you wrote:
"Then again, maybe EON just shouldn't bother trying to appeal to a nation that put Beverly Hills Chihuahua at No.1 for two weeks."
Oh, stop it.
Listen, the audience in the U.S. is just so amazingly diverse. There are slews of cultures and sub-cultures, ethnic groups and tastes that range from the very sophisticated to the banal. Some Americans spend their evenings sipping brandy and listening to Bach on their stereo, others are down drinking a beer at the honky tonk.
There's no such thing as an American audience with one single taste, and it is utterly impossible to craft a film that cuts across all of those lines.
Yes, there ARE those blockbusters, like Batman, that cut across more of those lines, however, Bond has a specific appeal to certain types of Americans, but not all of them. Blockbusters are usually (not always) films that are highly unique and highly marketable franchises (Spiderman, Harry Potter, Star Wars, etc.).
There are TONS of Americans who are Bond fans, but Bond does not cut across as many cultural lines as, say, Batman. And, I can guarantee that the crowd that goes to see Beverly Hills Chihuahua is mostly a different crowd than the crowd that goes to see QoS. I remember seeing the trailer to Chihuahua and thinking, "You couldn't PAY me to sit through that movie!"
So, it is completely inaccurate to speak of making a movie for an American audience (as if there is such a think as a unified American audience).
So, I agree, a ceiling has probably been hit with Bond in the U.S., a respectable ceiling, but a ceiling nevertheless.