3) “Ouch. Don’t ever do that again” when the tracking bug is implanted. Sorry friends, but this doesn’t do it for me. Straight out of an 80’s Arnold Schwarzenegger deal this one comes. I get the sinking feeling this was a P&W bit and that Craig didn’t really know what to do with it. Is this supposed to convince us that Craig is tough? [I think the fact that he jumped 20 feet onto a steel crane, then 30 feet from a crane onto a rooftop, then another 20 feet from a rooftop crushing a dumpster lid (?) with his body proved that point.] It’s not even a clever thing to say.
Hence why it wasn't in the film He just says "Ow" when the bug is put in.
Something very fishy is going on here, and it's not the breeze off of Lake Michigan. Have we all seen the same film?
I have never read the script. I REMEMBER him saying "Ow. Don't ever do that again." I swear he did. I will relinquish my Lieutenant status if I'm lying. Is there anybody from the states that can attest?
I'll tell ya... if I'm wrong, then I'm straight to buy a lotto ticket, because there is no way that I would have come up with that by accident.
Gosh, I've seen the film seven times and I can only remember an "Ouch!" from Craig. But I'd hate to see you renounce your Lieutenant status. So maybe the film was censored in the Pacific Northwest?
7 times here as well and it's always an ironic/jokey "Owww" as if to say *is that supposed to hurt? could only feel a tiny little prickle, you prick*