Jump to content


This is a read only archive of the old forums
The new CBn forums are located at https://quarterdeck.commanderbond.net/

 
Photo

For ever Forever

Started by Cesari , May 11 2003 01:43 PM

1 reply to this topic

#1 Cesari

Cesari

    Sub-Lieutenant

  • Crew
  • Pip
  • 255 posts
  • Location:France

Posted 11 May 2003 - 01:43 PM

I'm french and english language is not familiar for me.
I've read that in english and american versions of the fifth John Gardner's James Bond book, there was a little difference in the title. One is Nobody livres for ever and the other is Nobody lives forever.
Is there a difference of meaning is those two titles?
if yes, wich one?
thanks

#2 DLibrasnow

DLibrasnow

    Commander

  • Enlisting
  • PipPipPipPip
  • 16568 posts
  • Location:Washington D.C.. USA

Posted 11 May 2003 - 05:30 PM

There is no difference in the meaning. :)
Back to John Gardner (1981-1996)