If you have a problem with it then fine don't see it. It's a fairly simple concept.
That's exactly my intention if Bond ever goes 3D. Like you said, that's a fairly simple concept, and one that should be respected should someone decide to go that route rather than telling those people that they're stupid or, more specifically, "daft".