Jump to content


This is a read only archive of the old forums
The new CBn forums are located at https://quarterdeck.commanderbond.net/

 
Photo

Portrayal of Russians in the Bond-films: Two questions!


3 replies to this topic

#1 Karloff

Karloff

    Cadet

  • Crew
  • 19 posts
  • Location:Sweden

Posted 11 September 2012 - 11:07 AM

Hi!
I am a student in history at the university here in Sweden, and I’m writing an essay (approx. 20 pages) on James Bond and the Cold War. Specifically, I am looking at how the Soviet Union is portrayed in the films made between 1962-1989. I have noticed a pattern, which will be the basis for my essay.

When Ian Fleming wrote his books, the relationship between the US and USSR was strained, and culminated in the Cuban Missile Crisis in 1962. Hence, the Russians were the bad guys in 12 of Fleming’s 21 storys about Bond (short-stories included).

In the 60’s, due to the Cuban Crisis, both the US and USSR agreed to the first efforts at nuclear disarmament. The era known as détente ("relaxation") began; which saw an easing of the strained relations between the two superpowers. Hence, when Fleming’s books were being filmed – the Russians were no longer the villains. The Russian organization SMERSH was replaced by the non-ideological and independent terrorist organization SPECTRE. This trend of replacing Ian Fleming’s Russian villains with independent megalomaniacs continued throughout the 70’s. Mr Big (Live and let die), Scaramanga (The Man with The Golden Gun) and Drax (Moonraker) were no longer in bed with the Russians (as in Fleming’s novels) but acted on their own. In The Spy Who Loved Me (1977), Bond even teams up (and falls in love with) a Russian spy, and MI6 join forces with the KGB to destroy the common enemy. This mirrored the political climate in the “real world” where US and USSR-relations were at an all time high. One example of this is SALT (Strategic Arms Limitation Talks) in Helsinki in 1975.

But in 1979 the Russians invaded Afghanistan. Later Margaret Tatcher was elected prime minister in Britain, and Ronald Reagan became president in the United States. Historians call this period The Second Cold War, because the relations between the US and USSR were so severe once again. Reagan called the USSR an “evil empire”, the US expanded their military bases in West Germany, the NATO provoked the Soviets. Flight 007 (ironically) was shot down by the Soviets and an American congressman was killed, leading to a huge diplomatic crisis.
And what do you know - in all of the James Bond-movies from the 80’s – except License to Kill – the villain is in some way or the other working for the Russians. In For Your Eyes Only Kristatos is sent out by the Russian state, in Octopussy the Russian General Orlov wants to detonate an atomic bomb and INVADE Europe (!), in A View to a Kill Max Zorin is a psychotic, former KGB-agent, and in The Living Daylights, Koskov is a defected Russian general (and in the first hour or so of the film, we are led to believe that the real villain is the KGB chief Pushkin).

It’s obvious that the political climate at the time (specifically the relations between the US and the USSR) is mirrored in the Bond films, by how the Russians are portrayed. When the relations are strained, the Russians are villains in Bonds world, and when the relations are good, the Russians could even be Bond's allies.

After that short summary I have two questions for you Bond experts.

1) Why did Broccoli/Saltzman in 1962 change Bond’s nemesis from SMERSH to SPECTRE?

One can argue that they wanted to make their films less controversial, and maybe they didn’t want to provoke the Russians. But do anyone know of any source were this is discussed by anyone involved in the making of the film? Is it mentioned in any book or maybe any of the special features on, say the Dr No DVD?


2) Similar question; Why did they change the villains in Goldfinger (1964) from the Russians as in the novel, to Red China? This makes no sense to me. Both were communist states. It could be argued that at the time China was seen as a larger threat to the US than was the USSR, but I have nothing to back this up. Why couldn’t they have Goldfinger working for SPECTRE, as they had Dr No and Rosa Klebb? Once again, do you know if anyone from the production (say Gay Hamilton) has mentioned anything about this?


I would really appreciate your help, fellow Bond-fans.

#2 Binyamin

Binyamin

    Lt. Commander

  • Veterans
  • PipPipPip
  • 1075 posts
  • Location:On Assignment in the Caribbean

Posted 11 September 2012 - 11:57 AM

Perhaps for variety. If every Bond villain were Russian, it would get rather repetetive, wouldn't it?

#3 Dustin

Dustin

    Commander

  • Commanding Officers
  • PipPipPipPip
  • 5786 posts

Posted 11 September 2012 - 12:35 PM


1) Why did Broccoli/Saltzman in 1962 change Bond’s nemesis from SMERSH to SPECTRE?

One can argue that they wanted to make their films less controversial, and maybe they didn’t want to provoke the Russians. But do anyone know of any source were this is discussed by anyone involved in the making of the film? Is it mentioned in any book or maybe any of the special features on, say the Dr No DVD?


2) Similar question; Why did they change the villains in Goldfinger (1964) from the Russians as in the novel, to Red China? This makes no sense to me. Both were communist states. It could be argued that at the time China was seen as a larger threat to the US than was the USSR, but I have nothing to back this up. Why couldn’t they have Goldfinger working for SPECTRE, as they had Dr No and Rosa Klebb? Once again, do you know if anyone from the production (say Gay Hamilton) has mentioned anything about this?



You pretty much already gave the answer to both your questions yourself. Firstly the Bond films are primarily meant as light entertainment, not as some kind of ultra-refined propaganda devised in the White House and Pentagon. The Soviets of course argued they were just that, but that's just laughable nonsense. The Bond world had to be close to reality - with a dash of sci-fi and the bizarre - so they always have to mirror developments in our own. The change from SMERSH to SPECTRE actually happened during the THUNDERBALL project around '58/59, Eon merely found it was the better basis for a series of films (of indefinite number), so they wanted to go with that idea.

The change in GF from the USSR to Red China was probably just due to the fact China wasn't very likely to care about it at all, while the USSR could easily take offence. Hints of China behind the villain's schemes also appear in YOLT and TMWTGG.

#4 Miles Miservy

Miles Miservy

    Lieutenant

  • Crew
  • PipPip
  • 683 posts
  • Location:CT

Posted 11 September 2012 - 12:57 PM

I think the answer to your first question lies within the fact that when the films were being made, Broccoli & Saltzman were conscious of the implications of international distribution. Back in the 60's, movies depicting the Russians as stereotypical bad guys would not translate well into ticket sales in Eastern Europe.

The interesting thing about THE LIVING DAYLIGHTS is that, Bond learns that besides Koskov, Brad Whittaker, an American, is the driving force behind the murders of his colleagues. Like other films, previous & since, OO7 has a pair of villains to face, like Gen. Orlov & Kamal Khan in OCTOPUSSY (as you'd mentioned) and Renard & Electra King in THE WORLD IS NOT ENOUGH.

As far as GOLDFINGER is concerned, I can only speculate that steering away from Russia was all part of the total retooling of the "Bond Formula". Everyone knows that GOLDFINGER was the film that made James Bond a household name. Larger than life; over the top; extraordinary filmmaking, GOLDFINGER set the bar for the franchise for EVERY film to follow, and still does. GOLDFINGER, as a film, is the reason we all are such devotees to this day. I honestly feel that if they'd filmed that movie as they had the previous two, the adventures of James Bond would have faded into obscurity as just another trilogy of movies like THE THIN MAN or CHARLIE CHAN.

Edited by Miles Miservy, 11 September 2012 - 12:58 PM.